1941 Babno Polje – Uršulinke v Čopovem gradu, drugič
g
Fotografijo smo že objavili v prispevku 1941 Babno Polje – Uršulinke v Čopovem gradu.
Ko je gospa Jožefa Pepca Strle z Babnega Polja videla to sliko, je takoj spoznala vse ženske na njej in njena hči Fanika Vesel je naredila naslednji zapis maminih spominov:
Od leve proti desni:
- Konc Pepca (Avguštinova-neporočena),
- Mlakar Rozi (poročena z Blaškavim Tinetom),
- Uršulinka,
- Troha Lojzka (Lukcova, poročena v Dobro Polje na Dolenjskem),
- Mohorič Tončka (poročena na Štajerskem).
Druga vrsta:
- Mlakar Marija (Šoškova, poročena Ule),
- Troha Marija (Lukcova – neporočena),
- Malnar Vera (Pajštebarjeva – neporočena),
- Troha Marija (Binklarca – neporočena),
- Uršulinka,
- Žagar Frančiška (Stipetova, poročena Troha),
- deklica na desni strani je Turk Marija (Klemenova).
Moram pa povedati, da imam tudi sama sliko (majhen format) prav enako, le da so na sliki fantje z uršulinkami.
Nedeljsko oblečene, prijazno nasmejane, v ozadju pa dečki, ki (še) niso bili povabljeni k fotografiranju.
Še en dokaz, kako fotografija ohrani drobec zgodovine in pomaga iz pozabe priklicati imena ljudi na njej. Čopovega gradu že davno ni več, uršulinke so po nekaj mesecih bivanja v Babnem Polju odšle, tudi mnoge mladenke s slike niso več žive. Zgodba pa ostane – najprej se je ohranjala od ust do ust, zdaj je tudi napisana.
Viri:
- Jožefa – Pepca Strle z Babnega Polje, oktober 2025, pisno
Kraj: Babno Polje, Bukovica
Datum: med 1. 10. 1941 in 9. 4. 1942
Avtor: ni znan
Zbirka: Janez Poje
Skenirano: 27. 8. 2025
Oblika: fotografija
Stare slike 