1962 Šmarata – Na silvestrovo

Ljudsko razpelo iz cerkve v Šmarati.

Smo slišali ptičice peti,
ob lepemu staremu leti.
Še lepše ‘mo slišali
v novemu letu,
če bomo veseli vsi skup.

Oltar v Šmarati.

Na silvestrovo je v cerkvi sv. Marjete v Šmarati malo žegnanje. Kip papeža Silvestra je na glavnem oltarju, pri maši pa že od nekdaj pojejo zgoraj začeto pesem, ki se tekole nadaljuje:

Veselo je srčece moje,
ker vidi zveličanje svoje.

Le hitro gor vstani,
pleničke pregani,
saj Jezus že rojen leži.
* * *
Marija ga je rodila,
v plenice ga je povila.
V plenice povila,
v jaslí položila,
Svet Jožef za var’ha je stal.

Pesem se poje le v tej cerkvi in samo na ta dan. In Šmaračani se vsako leto znova potrudijo, da pesem nebi šla v pozabo.

Vir:

• Kebe Janez: Loška dolina z Babnim poljem, Lj. 1996, stran 484

Kraj: Šmarata
Datum: 1. – 15. 8. 1962
Avtor: Gorazd Makarovič
Zbirka: Slovenski etnografski muzej, zbirka Teren 19, Št. slik F0000019/339  F0000019/340
Skenirano: 21.12. 2012 (SEM)
Oblika: sknenirane datoteke