1980 Begunje – S polhanja

To polhanje je bilo leta 1980, enkrat proti koncu septembra. Takrat je bil lov na polhe odprt 25. septembra, kasneje pa so začetek spremenili na 1. oktober.

Slika je nastala naslednji dan po polhanju, enkrat pred kosilom, ko smo se vrnili iz gozda. Po celonočnem polhanju še kar dobro izgledamo. Na polhanje smo hodili peš in s seboj nesli nahrbtnike z vso potrebno kramo. Le Janez, ki je imel fičkota, je del poti odpeljal najtežje stvari (beri gajbe pira). S seboj smo imeli sveče in stare lanterne, tako da smo si ponoči vsaj malo pomagali pri iskanju škrinjc, ki jih je Janez nastavil še podnevi. Hodili smo tesno drug za drugim, in se glasno pogovarjali, da se nismo izgubili. Večkrat je kdo pristal v kakšnem grmu. Potem smo si na ognju spekli čevapčiče in hrenovke, nato pa prepevali dolgo v noč.

Proti jutru smo pospali kar okrog ognja, ali pa smo se zakopali v seno v jaslih, ki so ga lovci pripravili za jelene. Polhov je bilo kakšno leto res veliko, včasih pa malo manj, vendar po toliko letih polhanja, smo toliko ulovili, da imamo že vsi polhovke, pa tudi dragocene polhove masti imamo dovolj.

Letnice polhanja ni bilo težko določiti, saj sem na sliki prvič noseča. Od takrat naprej je bila vsako leto ena noseča in vsako leto je bil kakšen otrok več na polhanju, tako da je naše vsakoletno druženje postalo zelo živahno. In sedaj, po skoraj štiridesetih letih, še vedno vsako leto polhamo in zdaj so prisotni tudi že naši vnučki.

Vsi bi bili radi na fotografiji. Zato smo prosili mamo Julko, da je pritisnila na sprožilec fotoaparata in tako postala avtor te fotografije.

Slovarček:

• škrinca: past za polhe
• lanterna: preprosta svetilka s steklenim, pločevinastim ohišjem, ki se nosi v roki ali obesi

Kraj: Begunje
Datum: september 1980
Avtor: mama Julka (Julijana Turšič)
Zbirka: Bojan Štefančič
Skenirano: 28. 6. 2011
Oblika: fotografija