1960 Begunje – Jelka
V Jelki je morala biti neka svečanosto. Udeleženci so lepo oblečeni, slavnostni govornik je imel napisan govor, predsedstvo je sedelo pod sliko maršala Tita. Ni bil vsakdanji dogodek. |
Je pa na fotografijah vseeno veliko zanimivih podrobnosti.
Na sestankih in slavnostih se danes več ne kadi. V proizvodnji je vse prazno, so mogoče začeli z delom ali pa so odprli novo halo. Mogoče so samo nove stroje dobili. Kdaj se je začelo samoupravljanje? Je bil dogodek povezan s kakšnim praznikom? V tovarni ni bilo stolov in klopi. To pomeni, da verjetno tudi menze ni bilo. Kdo bi vedel.
Pod sliko Tita sedi Franc Kranjc, direktor.
Ljudje s fotografij so petdeset let starejši, večine ni več. Najbrž je že redek, ki bi jih še prepoznal.
- Govornik in predsedstvo
- Poslušalci
- Udeleženci svečanosti
- Proizvodnja
Fotografije sem našel v Vinkotovem kufru v kuverti na kateri je pisalo le: “Tovarna Jelka – 1960”.
Dopolnitve na podlagi komentarjev:
2.4.2010
Govornik in predsedstvo: Stražiščar, Tončkov Tone, Franc Kranjc, Miro Kržič st.
Poslušalci: Alojz Obreza (poročen z Isteničevo Jožo), Jože Oblak, Ivan Oblak Jurman iz Selščka, neprepoznan , Korlina Meden, Slavka Kovač, Ivan Oblak Topol, Franc Škrlj (Debevč), Franc Kranjc (Zajcov ata), Kotnekov ata, neprepoznan, neprepoznan.
Udeleženci: neprepoznan, Mramor (Rjavček), Urh (tzgorni Trantar), Škrlj ( Blažev ata), Kopit, x, Ivan Škrlj, neprepoznan, Franc Turšič (Zrimškov), neprepoznan, Ivana Mramor (Rjavčkova)
Proizvodnja: Kopitov ata in Škrlj (Blažev ata)
Dopolnjeno 31. 8. 2011
Poskeniral sem film, na katerem so prve tri fotografije. Četrta, proizvodnja, je nastala ob kakšni drugi priložnosti. Film je označen z “avgust 1960”. Negativi so formata 6×6.
Kot, ki ga zajema film je večji od fotografij. Tako je na negativih videti več prostora, v katerem je sestanek potekal.
Kraj: Jelka Begunje
Datum: avgust 1960
Avtor: Vinko Toni
Zbirka: Vinkotov kufr
Skenirano: 28. 1. 2010
Oblika: fotografija, kasneje najdeni tudi negativi 6×6
Velika slika z govornikom od desne proti levi ;
Miro Kržič St. Begunje
Franc Kranjec, direktor Jelke Begunje
“tončkov” Tone iz “Žabjega londona” Begunje
in govornik je : ne znam drugače kot opisno- hišo ima na koncu dolgega klanca v Begunjah, ime mi pa ne gre v glavo…
Tamala slika je tudi zanimiva , prvi na sliki v prvi vrsti je “Zrimškov ata” Franc Turšič… pa več jutri.
Miloš hvala za te slike , to bo še zabavno in poučno…
Saj res, sedaj ga tudi jaz poznam (govornika). To je Stražišar!
Počasi bomo vse odkrili, samo skupaj moramo stakniti glave in pobrskati po spominu… Meni je to “kul”.
Pozdrav MT
Udeleženci svečanosti – od leve proti desni ( v oklepaju so domača imena); x , Mramor (Rjavček) , Urh (tzgorni Trantar) , Škrlj ( Blažev ata) , Kopit , x , Ivan Škrlj , x , Franc Turšič (Zrimškov) , x , Ivana Mramor (Rjavčkova) , naprej mi pa zmanjka.
slika Poslušalci – od leve proti desni ; Obreza (poročen z Isteničevo Jožo), x , Jurman iz Selščka , x , Korlina Meden , Slavka Kovač , x , Franc Škrlj (Debevč) , Franc Kranjc (Zajcov ata) , Kuotnekov ata , x , x , naprej ne vem.
slika Proizvodnja – od leve… ; Kopitov ata in Škrlj ( Blažev ata).
Toliko mi je ratalo prepoznat Meniševcev.
Poglejte kakšne klopi so imeli poslušalci na slavnostni seji.
Na tisti sliki, kjer je predsetstvo in govornik, mi je na sliki prepoznaven samo Tito. Res pa je, da sem prišla v Begunje, ko so bili ti možakarji stari že okrog 7o let in so res drugačni.
Slika ” Poslušalci “. Alojz Obreza je pomagal določiti še nekaj udeležencev.
Od leve ; Alojz Obreza, Jože Oblak, Ivan Oblak (Jurman) brat od Jožeta in sta iz Selščka, X , Korlina Meden, Slavka Kovač, Ivan Oblak iz Topola, Franc Škerlj, Franc Kranjc (Zajcov), Kotnek iz Kurje doline, X , X .
Na sliki udeleženci svečanosti – v prvi vrsti poleg Zrimškovega ata sta dve ženski z ruto na glavi, ki jih ne poznam ampak naslednja je Silva Švigelj (moja teta) poročena Hren z Brezij zraven nje pa Mara Hren poročena z Mihcovim, upam da se ne motim.
Prispevek sem danes dopolnil z dodatnimi podatki.