Skip to content

1965 Cerknica – Tržnica

26. 05. 2016

160508110 Štefan Bogovčič je fotografiral tržnico v Cerknici leta 1965 in za Glas Notranjske, ki je izšel septembra 1965 napisal tudi ustrezno besedilo. Ker se mi zdi njegov članek zanimiv, ga v nadaljevanju citiram v celoti.

Kumare in jabolka so odprla promet na novi tržnici!

Pred kratkim je dan v promet živilski trg na odprtem prostoru pred mostom v Cerknici. Prostor je zelo lepo urejen. Postavljena je lična ograja, tla so posuta s peskom, urejen je vodnjak-umivalnik in napisna tabla. Stojnice so prodajalcem vedno na razpolago. Vsak prodajalec plača 150 din odškodnine. Če pa blago pripelje z avtomobilom, pa 200 din.

Kot prej, tako so tudi sedaj zastopani prodajalci iz goriških krajev. Nudijo predvsem kumare, kvalitetna jabolka, breskve, hruške, fižol v stročju in paradižnike po naslednjih cenah:

  • jabolka od 120 do 200 din/kg,
  • breskve od 300 do 350 din/kg,
  • hruške 350 din/kg,
  • paradižnik 200 din/kg,
  • fižol 300 din/kg,
  • klumarice 140 din/kg in
  • krompir 80 din/kg.

Začetek je torej tu. Kupcev je dovolj. Škoda je samo, da nimajo dovolj razumevanja domače gospodinje iz okoliških vasi, saj bi na trgu lahko spravile v denar vse artikle, kar jih imajo doma odveč.

160508110-001Štefan Bogovčič je optimistično pogledal na prihodnost in zato na koncu še zapisal:
Vsaka nova reč gre spočetka počasi naprej, kasneje pa le dobro napreduje. Upajmo, da bo tako tudi z našo novo tržnico.”
160508110z In še podatek na zadnji strani stare fotografije, ki pove:

“Cerkniška tržnica tik potem, ko je bila zgrajena in sposobna za promet.”

Vir:

  • Glas Notranjske, september 1965

Kraj: Cerknica
Datum: 1965
Avtor: Štefan Bogovčič
Zbirka: Zlatko Bogovčič
Skenirano: 8. 5. 2016
Oblika: fotografija

Advertisements
2 komentarja leave one →
  1. Sentek permalink
    26. 05. 2016 07:54

    Tržnica na sliki je bila na drugem mestu, kjer je sedanja prenovljena tržnica. Stala je na mestu bivše Kunčeve hiše ob potoku. V ozadju je Bokalova hiša.

Trackbacks

  1. 1974 Cerknica – “Ponterosso” | Stare slike

Napiši komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava / Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava / Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava / Spremeni )

Google+ photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google+ računom. Odjava / Spremeni )

Connecting to %s

%d bloggers like this: