Skip to content

1930 Nadlesk – Pred Šumradovo hišo

13. 04. 2012

Lužarjevi so se na praznik zbrali na dvorišču pred Šumradovo hišo za skupni posnetek.  Le zakaj so se Lužarjevi slikali pred sosedovo in ne pred svojo hišo?

Vidimo, da so hiši  pred kratkim prenovili streho. Pri Šumardovih so kapnico z nove strehe speljali  po žlebu v štirno.


____________________________________________________________

Odkar pišem za stare slike sem se marsikaj naučila. Med drugim tudi to, da se kljub temu, da o posnetku nimamo zapisanega praktično nič, lahko že s same slike s pomočjo sklepanja marsikaj ugotovim. In to presenetljivo natančno! Tudi o tej sliki se v izročilu ni ohranila nobena zgodba.

Današnja fotografija  je zagotovo nastala na praznik. Velika verjetnost je, da gre za enega od zapovedanih krščanski praznikov. In glede na to, da so prisotni v poletnih oblačilih, to zagotov ni bil Božič. Velika noč najbrž tudi ne, saj so na oknih že cvetoče rože. Malo verjetno je tudi, da gre za vaško  žegnanje, ki ga praznujejo v pozni pomladi – na križevo nedeljo. Najverjetneje je posnetek nastal na Veliki šmaren oz. Marijino vnebovzeteje, ki ga praznujemo 15. avgusta.

____________________________________________________________

Moško kolo (bicikəl) je nekdo naslonil ob plot. Fantič ima zadovoljen obraz, očitno se je zabaval ob pogledu na zbrano druščino, ki je potrpežljivo čakala vedno preveč mečkalastega fotografa. Kolo izgleda precej dobro (kar nobel). Na krmilu (bilancə) ima zvonec. Na zadnjem kolesu ima streho (blatnək), kar je prišlo zelo prav po takratnih blatnih cestah;  pod  sedežem (zicam) ima torbico za najnujnejše orodje (gumilezingo, flike). Na ogrodju (na grštə) ima tlačilko (pumpo), obvezno kolesarsko opremo tistega časa.

Starega očeta in mamo so posadili spredaj na stol, ostali so se posavili zadaj, pred odprto okno, ki ga krasiti dve lepi, bogato cvetoči lončnici.

  • ___
  • Lužarjev – Truden France
  • fantič
  • Lužarjeva Julka
  • Lužarjev Domin
  • sedi mama od Franceta
  • sedi oče od Franceta
  • zadaj stoji Kravarjeva Micka iz Pudoba
  • poleg je še Lužarjeva Pepca
  • Šumradova Marija
  • __
  • __
  • Prijateljice so se rade obiskovale s kolesom. K nedelski obleki je bil skoraj ovezen robček, ki so ga dekleta pogosto držala kar v roki. Tako ga drži tudi Barovčkova Rezka (poročena v Šmarato), čeprav se je pripeljala  s kolesom. Zanimivo, nekaj časa so bile prav moderne bele kratke nogavičke.
  • V ozadju se mladci odpravljajo na kolesarski potep. Zabeleženi so pri zadnjih popravkih pred odhodom, potem so se odpeljali do kakšne gostilne, še verjetneje pa so krenili k dekletom v vas.
  • Zadnje okno pri Šumradovih je pa razbito. So bili na delu vaški mulci s fračo???
  • V sredini stoji Trudnovo dekle in desno od nje njena sestra Pepca Truden z deklico. Mlada mamica je svoji deklici čez kiklco oblekla še bel predpasniček.

____________________________________________________________

Vir:

  • Ivanka Mulec

Kraj: Nadlesk
Datum: neznan, leto v naslovu je zgolj ugibanje
Avtor: neznan
Zbirka: Družina Šumrada
Skenirano: 5. 11. 2011
Oblika: fotografija

2 komentarja leave one →
  1. 13. 04. 2012 22:02

    Jaz bi rekel da je slika nastala po letu 1931, ko je julija divjal velik požar in je upepelil skoraj celo vas. “Sumljive” so mi strehe iin žlebovi, ki so videti novi. Tudi odprtine za okna na zgornjem štuku so nekam sumljiva….Do požara so bile strehe krite z slamo.

    Všeč mi je

    • Janja Kozarka permalink
      15. 04. 2012 11:54

      Tvojo trditev potrjuje tudi zgornji del vogala od hiše ped Šumradovo. Je dosti bolj črn, kot spodnja polovica. Bo od požara. Po starosti slikanih oseb pa lahko trdim, da je nastala pred vojno. Torej imamo razpon med 1931 in 1941. To pa je že kar dobro.

      Všeč mi je

Napiši komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s

%d bloggers like this: