1955 Rakek – Sneguljčica

Sneguljčica je ena najlepših pravljic za otroke in je bila zato tudi velikokrat uprizorjena, kot igra, muzikal ali film. Slednji je najbolj znan v Disneyjevi režiji in je tudi prvi celovečerni risani film. Tudi učenci rakovške glasbene šole so uprizorili Sneguljčico in njihovi kostumi prav nič ne zaostajajo za filmskimi. Še več. Glede na skromna sredstva, ki so bila na razpolagajo, jim je uspelo neverjetno.

Leta 1812 sta brata Grimm izdala svojo prvo zbirko pravljic in ta je bolj spominjala na grozljivko. Naslov je bil preprost – Grimmove pravljice in Sneguljčica je bila pod zaporedno številko 53. Glede na to, da sta bila jezikoslovca, je bil jezik pust in akademski in kot tak nezanimiv za širšo javnost, pravljice pa so imele dolge uvode in številne opombe. Akademiki knjige niso toplo sprejeli. Presenečenje pa je bilo, da je navdušila otroke. Kot akademika sta živela v revščini in na pravljice sta začela gledati kot na pot iz nje. Ob drugi izdaji je Jakob dejal, da morata pravljice izboljšati. Le-to je trajalo 40 let. V tem času je izšlo sedem izdaj, v katerih sta uporabila bolj živ jezik in odstranila tabu teme, kot so nezaželena nosečnost, incest, nasilje, kanibalizem in krvoločne matere.

In kakšna je bila prva verzija Sneguljčice? Danes bi jo prepovedali. V prvi izdaji je Sneguljčico hotela ubiti lastna mati, saj je bilo dete krivo, da ni bila več najlepša ženska na svetu. Lovcu je ukazala, naj Sneguljčico ubije in ji prinese njena jetra in pljuča, da si jih bo pripravila s soljo in pojedla. Na koncu dobi mati primerno kazen. Na Sneguljčičini poroki je morala plesati v razbeljenih železnih čevljih in ni mogla prenehati, dokler ni odplesala v smrt.

• Marjan Šuštaršič,
• Ladi Frelih,
• Anica Vidrih,
• Nataša Hladnik – Sneguljčica.
• Spredaj čepijo še trije, ki jih na izrezu ni in jih tudi nismo spoznali.

Zadaj:

• Manja Haluza,
• Mira Vidrih,
• Srečo Richly.

Spredaj:  

• Evgen Pegan,
• neznan,
• Ida Bencek,
• neznan.

Kar dva zapisa, to bo pa res držalo.

Viri:

• Mira Vidrih, por. Truden
• Tatar, M. The Hard Facts of the Grimm’s Fairy Tales. Princeton, New Jersy, ZDA: Princeton University Press, 2003.

Kraj: Rakek
Datum: 1955
Avtor: neznan
Zbirka: Anica Truden
Skenirano: 19. 11. 2016
Oblika: fotografija