Skip to content

1957 Stari trg – Mizarsko podjetje

9. 04. 2011

Nasmejani delavci Mizarskega podjetja Stari trg so  pred “kolarnico“, kot so še vrsto let, kljub proizvodnim spremembam, imenovali enega izmed objektov. Po oblekah sodeč je slika nastala v začetku jeseni.


____________________________________________________________

Podjetje se je z osnovno surovino, to je žaganim lesom, oskrbovalo iz lastne žage, kamor so tudi domači kmetje in lastniki gozdov vozili posekan les. Tako je  vsa začetna proizvodnja temeljila na izdelkih in pohištvu iz masivnega lesa. Razžagane deske so naložili na glajz in za približno štirnajst dni zapeljali v sušilnico, kamor  je bila iz mašinhausa speljana suha para. Ob neprijaznih mrzlih zimskih dneh je bil to topel prostorček, kamor so si delavci  hodili pogrevat prezeble roke in utrujene hrbte od žagarskega dela. Še vedno se je večino  mizarskega dela opravljalo ročno, delavke so pohištvo grundirale, kitale, brusile, barvale, lakirale. Navadni pjәnzli so bili pri teh opravilih osnovni pripomoček in šele ob kasnejši modernizaciji je bilo vpeljano špricanje pohištva.

Proizvodnja je bila razdeljena na strojni, mizarski oddelek, limaraj, oddelek barvanja, lakiranja. V skladišču so bili gotovi izdelki, namenjeni za nadaljno prodajo, katere so na kamione nalagali ročno, brez vseh zdajšnjih naprav in strojev.

Ob vsem tem težkem in zahtevnem delu ni bilo organizirane prehrane  in tako si je moral vsak po svoje preskrbeti svoj prigrizek in okrepčilo. Navadno je bil to le kos domačega kruha, bela kava, koruzni žganci, kisu fәžu, trdo kuhano jajce morda celo repek suhe klobase ali košček špeha. Z razvojem trgovinske dejavnosti v Dolini, so za preskrbo malice iz trgovin skrbeli mlajši vajenci Mizarskega podjetja v Starem trgu.

____________________________________________________________

  • Objeta trojica: Tone Špehar (Dane), Jože Truden — Jernejček (Šmarata), Žilbert Kernc (Lož)
  • Delavki: Ivanka Petrič — Miklova (Podlož), Ema Janežič — Tomaževa (Kozarišče)
  • Spodaj: Jože Kovač (Podcerkev), Franc Žnidaršič — Mežnarjev (Sveta Ana), Janez Kraševec — Ževanov (Kozarišče), Stanko Mulc — Mineken (Kozarišče), Janez Kandare (Šmarata)
  • Zadaj: Alojz Šoštarič (Babno Polje), Matevž Klančar (Bloška Polica), Tone Zgonc — Šmac, neprepoznan, Jože Levec — Jerišev (Nadlesk)
  • sredina: Ana Bavec — Ogradarjeva (Šmarata), Marija Špeh — Šemončkova (Kozarišče), Jože Dolenc — Dolencov (Kozarišče), Stane Škrbec — Jezerc (Gorenje Jezero), Francka Vesel.
  • spodaj Jože Baraga — Štefe (Pudob), neprepoznan,  neprepoznan, Tone Palčič — Gregorjev (Vrhnika).
  • Na vrhu: Franc Mlakar — Mauhәl (Stari trg), Janez Kandare — Joškov (Kozarišče), Jože Palčič — Loken (Vrhnika)
  • Beta Mlakar (Iga vas), Micka Martinčič — Poladinova, Vido Kočevar (Šmarata), Franc Kraševec — Tomažev (Podlož)
  • Neprepoznan, Stane Prevec– Mehcou (Stari trg), Jože Berglez (Stari trg).

  • Zgoraj: Franc Kandare — Mehal (Dane), Janez Kotnik — Teličev (G. jezero), Lojze Rupnik — Domin (Kozarišče), Jože Ožbolt (St. trg), Tone Pišek (Podcerkev), direktor Vinko Turšič (Lož);
  • Čepijo: neprepoznan, Jože Kandare (Dane), tablo z napisom “MIZARSKO PODJETJE  STARI TRG Loška dolina, drži Tilka Knaus (Podcerkev).
  • Sedijo: Ivan Zabukovec — Primožev (Lož), Ludvik  Srpan (Nadlesk), Tone Kordiš — Hosta (Viševek), Milan Žagar — Jurjou (St. trg), Alojz Frank, ki je iz žage v mašinhaus vozil pilanco (Lož), Janez — Bočkov- brusač rezil in žag (Stari trg);
  • Čepita:  Ivan Nelc — Urbanov (Podgora), Jože Šraj (Viševek).

Slovarček:

  • kolarnica: delavnica za izdelavo koles za vozove
  • glajz: voziček na tračnicah
  • mašinhaus: prostor z velikimi kotli, kurilnica
  • grundir: premaz s temeljno barvo
  • pjәnzli: čopiči
  • špricanje: brizganje
  • limaraj: leplenje masivnih desk
  • kisu fәžu: solata iz rjavega fižola
  • pilanca: žaganje
  • brusač: brusilec

____________________________________________________________

Viri:

  • Ema Ožbolt
  • Franc Ovsec
  • Tone Špehar
  • Stane Škrbec

Kraj: Stari trg
Datum: 1957 (letnico smo  določili približno glede na zaposlitev Toneta Špeharja v podjetju od leta 1955 do 1959)
Avtor: neznan
Zbirka: Ema Ožbolt
Skenirano: 14. 2. 2011
Oblika: fotografija

6 komentarjev leave one →
  1. janja permalink
    10. 04. 2011 07:47

    Vsi lepo nasmejani.
    Danes to ni več izvedljivo. Delavci v podjetju, ali oddelku se mogoče še kdaj slikajo, razpoloženje na sliki pa zagotovo ni tako veselo.

  2. anitamanfreda permalink
    10. 04. 2011 19:34

    Se strinjam. Pa tudi “klime” oz.razpoloženja v podjetju, ali oddelku danes ni za primerjat.

  3. Matija permalink
    26. 06. 2011 21:34

    Anita dober večer.
    Drugi izsek skupne slike: zgoraj prvi z leve mislim da ni Šoštarič temveč Mlakar Anton – Matevžev iz Viševka, desno spodaj pred Palčič Tonetom ko neprepoznan pa mislim da je Jenko Mitja, zdi se mi da živi sedaj na Rakeku. Bil je moj sošolec.
    Lp Matija Lož

  4. anitamanfreda permalink
    27. 06. 2011 21:34

    Pozdrav gospod Matija!
    Me veseli da še naprej spremljate Stareslike in veseli smo vsakega komentarja in dopolnila. V letih ki preminijo, je na slikah včasih malce zmotno prepoznati prav vsak obraz, zato ste tukaj bralci, ki bolje poznate osebe, dogodek ali predmet in to dopišete.

  5. Anonimno permalink
    17. 08. 2012 09:42

    Četrti izsek čepi poleg Kandare Jožeta, Zdravko Strle – Rihtarček iz Podcerkve.

    • anitamanfreda permalink
      19. 08. 2012 21:42

      Ostalo je le še nekaj neprepoznanih obrazov in morda jih boste bralci docela uspeli poimenovati. Hvala za dopolnitev.

Dodajte komentar

%d bloggers like this: