Preskoči na vsebino

1950 Rudolfovo – Kako smo delali zobotrebce

2. 07. 2023
by


Včasih, ko smo bili še vsa družina doma, ko še ni bilo zaposlitve in so bile dolge in hude zime, smo bili cele dneve v hiši, smo se ukvarjali z obrezovanjem zobotrebcev. To je bila pravzaprav na podeželju domača obrt za celo družino. Leskovega lesa je bilo dovolj, časa tudi nekaj, zaslužka je pa le bilo.

več..

1934 Postojna – Fižol

1. 07. 2023


Slika postojnske gospe je iz albuma Jerneja Malovrha. Nastala je nekje v tridesetih letih 20. stoletja.

več..

1967 Postojna – Fotografinja Metka Žulič Filač

30. 06. 2023

Fotografinja Metka Žulič - Filač

Fotografinja Metka Žulič – Filač
Stareslike, junij 2023

Profesionalno fotografinjo Metko Žulič sem spoznal leta 2012 v fotoateljeju Foto Metka v Pivki, ko sem zbiral podatke o njenem očetu prav tako fotografu Vilku Filaču. Seznanila me je tudi s svojo fotografsko dejavnostjo v Pivki. Žal zaradi zaostrenih gospodarskih razmer in pomanjkanja fotografskih naročil sta morala s sinom Mihom Žuličem, prav tako profesionalnim fotografom fotoatelje konec decembra 2013 zapreti. Do sedaj še nobenemu fotografu/-inji ni uspelo skoraj 20 let delovati v Pivki. S profesionalnim pristopom, delavnostjo in kvalitetno fotografsko produkcijo je Metka pustila viden pečat tako v Postojni kot v Pivki. Bila dostojna naslednica svojega očeta Vilka Filača, zato se mi je zdelo logično, da jo predstavim ob že omenjenih vidnejših fotografih Maksu Šebru, Jakobu Zirmanu in Vilku Filaču.

Oba Metkina starša Vilko Filač in Zora Šabec (por. Filač) sta bila fotografa. Spoznala sta se v Fotoateljeju Maraž v Ilirski Bistrici, kjer sta bila nekaj časa zaposlena. Leta 1951 so se preselili v Postojno, na Gregorčičev drevored pri takratni avtobusni postaji. Ne glede na to, da je bil strog in trmast, je Filač prenesel svoja vedenja o fotografiji in kompoziciji na svoja otroka Vilka in Metko, medtem ko sinova Zorko in Matjaž nista bila povezana s fotografijo.

Da bo Metka fotografinja, se je Filaču zdelo samoumevno. Pri očetu je začela delati leta 1967. Pri njem se je kot vajenka naučila praktičnih fotografskih črno-belih postopkov. V ospredju je bila natančnost pri procesiranju fotografij, zato je znan njen rek: »Nobena fotografija ni tako dobra, da ne bi mogla biti še boljša.« Metka je ohranila zanimive naloge oz. postopke z opisi, ki se jih je naučila v triletni poklicni fotografski šoli v Ljubljani. Po končanem šolanju leta 1970 je postala očetova pomočnica in kasneje soobrtnica.

V sedemdesetih letih 20. stoletja je bilo dela dovolj. Za spomin sta velikokrat fotografirala vojake, ki so služili vojaški rok v Postojni. Da so bili videti lepši, sta črno-bele fotografije vojakov kolorirala (obarvala) npr. zvezde na kapah in našitke v rdeči barvi, uniforme pa v zeleni barvi. Odvisno od želja vojakov. Oče je bil do oblasti zelo kritičen, kar jima je škodovalo pri delu. Po Metkinem mnenju dela ni bilo dovolj tudi zato, ker se oče ni prilagodil novim zahtevam in je trmasto vztrajal pri tradicionalnem pojmovanju fotografske obrti. Bil je proti spremembam in modernizaciji fotoateljeja. Ker ni upošteval njenega menja, se ni odločila za fotografsko dejavnost v Postojni, temveč je leta 1994 odprla samostojno fotografsko obrt v Pivki.

Šele potem, ko je Metka s sinom odšla na svoje, je začela v fotografiji uživati. Za Pivko se je odločila zato, ker Pivka ni imela stalnega fotografa in pa zaradi čustvene navezanosti na pivško kotlino, saj je bila njena mamica iz Zagorja pri Pivki ter osamosvojitev od trmoglavega in avtoritativnega očeta. Dom JLA v Pivki (danes Krpanov dom) je bil kot nalašč za uspešen začetek. Pivčani so očeta in njo dobro poznali še iz Postojne, ko sta hodila na teren v Pivko. Naročil je bilo veliko, tudi do trideset filmov na dan. Kmalu je kupila stroj za barvno izdelavo fotografij. Če je bilo treba, je na stroj delala tudi črno-bele fotografije. Odvisno od želja strank. Pivčani so ji prinašali v razvijanje in izdelavo fotografij tudi dvajset let stare filme, ki so jih imeli doma. Za delo na terenu je uporabljala Leica fotoaparate Pentax, Nikon. Čeprav je bila v ospredju barvna fotografija, najbolj prisega na klasično črno-belo fotografijo, ker moraš za njeno realizacijo imeti bogato znanje in izkušnje. Zato je včasih poroke fotografirala tudi v črno-beli tehniki, npr. poroko, grad Snežnik 1998.

Drugače je Metka tako kot pri očetu zelo rada fotografirala zunaj na terenu številne poroke, mladoporočenca v naravi, ponavadi ob drevesu, pri Postojnski jami, Predjamskem gradu, gradu Prem, Snežniku, Štanjelu itn. Da je dobila nekoliko neostro ozadje, mehek romantičen odtenek, je s prozornim nevtralnim lepilom premazala na robovih filter objektiva. Da pa je dobila bolj starinsko rumenkasto rjavo fotografijo, je uporabila rumenkast »sepin« filter.

Fotografske storitve so naročala uspešna lokalna podjetja Javor, Neverke, Pivka, pa Turistično društvo Pivka, Občina Pivka itn. Posnela je številne birme, obhajila, rojstne dneve, pust, društva, vrtce in šole itn. Zanimivo je, da je za Transavto iz Postojne fotografirala tovornjake od spredaj in zadaj za carino.

Njeni najljubši motivi so otroci, vnuki. Tudi v ateljeju je v okvirjih iz satovja s paspartujem razstavila najlepše motive otrok, ki so si jih stranke rade ogledovale. Še po desetih letih so se nekdanji mali portretiranci prišli pogledat in občudovat. Izstopajo njeni nekonvencionalni portreti v fotoateljeju, ki so v različnih pozah. Verjetno si je tudi na podlagi izkušenj pri očetu vzela čas za portretno fotografijo.

Da se je lahko preživela, je v ateljeju poleg ustaljene ponudbe barvnih filmov, okvirjev, albumov, fotoaparatov itn., razširila ponudbo z raznovrstnim naborom baterij, ur, otroških igrač in srebrnega nakita.

Leta 2006 sta se s sinom preselila v hišo nasproti občine Pivka. Dve leti kasneje 2008 se je Metka upokojila in prenesla obrt na sina Miha. Kljub upokojitvi ni mogla brez fotografske dejavnosti, zato je še vedno pomagala svojemu sinu vse do zaprtja ateljeja decembra 2013.

Pred zaprtjem fotoateljeja Foto Metka v Pivki je nekdanji župan Pivke Branko Posega dal ilustrativno izjavo: »Naredite mi še kakšno fotografijo preden bo “konec sveta”.«

* Metkina državljanska izkaznica; 1956; foto Vilko Filač

* Metka Filač, Multiplikacija; 1969 – 70

* Metka Filač – enojna solarizacija; 1969 – 70

* Metka Filač – original od solarizacije; 1969 – 70

* Metka Filač, relief; Škocjanske jame; 1970

* Orošeni šipkov grm; 1995; barvni leica film

* Velika noč, izdelovanje pirhov; 1997

* Metka Žulič, ženin in nevesta pri gradu Snežnik; 1998; črno-bela fotografija na barvni film leica

* Fotoatelje Pivka, ženski portret; 2000; barvni leica film

* Fotoatelje Pivka, moški portret; 2001; barvni leica film

* Ženin in nevesta pri Postojnski jami; 2008; digitalna fotografija

* Ženin in nevesta; Predjamski grad; 2009

* Posledica žleda, krožišče, Titova cesta, Postojna; konec januarja 2014; digitalna fotografija

Prispevek je napisal: Dejan Vončina, junij 2023

Prispevek je napisal: Dejan Vončina.

Kraj: Postojna, Pivka
Datum: 1967 (začetek delovanja)
Avtor: Metka Žulič Filač
Zbirka: Dejan Vončina
Skenirano: —
Oblika: datoteka

1982 Markovec – Boni za nakup bencina

29. 06. 2023


O bencinskih bonih v SFRJ je na tej strani že nekaj napisanega in tudi povedano pravzaprav vse bistveno. Tu pa vidimo še tri takratne bone za bencin, in sicer za 5, 10 in 20 litrov, izpisanih v treh oziroma štirih uradnih jezikih države in dveh pisavah: slovenskem, srbskem, hrvaškem in makedonskem; dva v latinici in dva v cirilici.

več..

1952 Mangart – Rakovčana na vrhu

28. 06. 2023


Na Mangart (2678 m) se pride tako, da se s ceste Bovec – Trbiž kak kilometer pred prelazom Predel zavije desno in po 12 km strmega vzpona pridemo na višino 2200 m tik pod Mangartskim sedlom.

več..

1935 Postojna – Punčka pred vhodom v jamo

27. 06. 2023


Iz zbirke Slovenskega etnografskega muzeja sem si izbrala sliko deklice, ki jo je ustvaril Peter Naglič. Glede na senco je slika nastala pozno popoldan sončnega poletnega dne. Punčka stoji pred vhodom v Postojnsko jamo. V lepe čeveljce je obula bele nogavičke. Lase ima spletene v kitke, vrh glave pa ima tako imenovano rolico. Take smo nosile še za časa moje mladosti. Kar nekaj časa je trajalo, da jo je mama naredila. Moji lasje so bili trdi in živi in težko jih je bilo ukrotiti. Manjka le še velika bela ali rdeča mašna. Drži se pa prav sitno. Očitno ji je bilo poziranje odveč.

več..

Nova vas 1969/70 – 4. razred

26. 06. 2023


V šolskem letu 1969/70 je bila Boža Turk razredničarka 4. razreda v Novi vasi. Na slikanju se jim je pridružil tudi ravnatelj Franc Čebohin. Slikani so na šolskem vrtu.

več..

1916/1922 Postojna – Fotografski album Egidija Kodeleta

25. 06. 2023

230610 Fotografski album Egidija Kodoleta iz Postojne

Fotografski album Egidija Kodoleta iz Postojne
Stareslike, junij 2023FOTOGRAFSKI ALBUM – DRAGOCEN PRIČEVALEC VOJNE POTI EGIDIJA KODELETA IZ POSTOJNEOb 100-letnici konca prve svetovne sva na podlagi dragocenih in sporočilnih fotografij, pričevanja, pisnih virov obudila Egidijevo vojno pot.Fotografski album Egidija Kodeleta povedno prikazuje razgiban čas prve svetovne vojne in povojne dogodke od leta 1916 do 1922. Fotografije nas popeljejo na vzhodno bojišče, med Maistrove borce in na albansko mejo. Prav tako je ohranjenih nekaj lepih ateljejskih ženskih portretov v velikosti vizitk in razglednic. V albumu velikosti 18,5 x 13,5 cm s stranmi iz črnega kartona je 33 fotografij. Te so po večini slabo dokumentirane, a kot smo že omenili dovolj kvalitetne in povedne.

Nekatere fotografije so izdelali poklicni ateljejski fotografi, večina pa jih je bilo posnetih v zaledju fronte. Posneli so jih predvsem amaterji, ki so skušali ujeti utrip vojaškega življenja.

Egidij Kodele, ki je med vojno odrasel in se prekalil kot Maistrov borec, ni zapustil veliko spominov, kajti ko se je leta 1922 vrnil domov v Postojno, je bila ta že priključena Italiji. Spomin na vojno je bil zaradi naraščajočega fašizma potisnjen v pozabo. Toda ravno njegov dragoceni fotografski album je pripomogel, da njegova vojna izkušnja ne bo utonila v pozabo. Vedeti namreč moramo, da so fotografije zaradi spoštljive starosti pomemben zgodovinski dokument časa.

Postojnčani so se prav tako, kakor drugi Kranjci hočeš ali nočeš morali aktivno vključiti v oboroženi spopad prve svetovne vojne. Avstrija je takrat štela 51 milijonov prebivalcev in obsegala 670.000 km2. 28. julija 1914 je napovedala vojno Srbiji. Postojna sicer ni bila v neposredni bližini bojišč, čeprav je bila tako kot celotna Kranjska na ožjem bojnem območju, a je za obrambo »vere, doma, cesarja« dala 369 vojakov. Med njimi je bil tudi Egidij Kodele. Rodil se je leta 1898 v Motniku pri Kamniku, vendar je bil od najrosnejših let Postojnčan. Njegov oče, rojen v Malih Brdih pri Postojni, je bil namreč v Postojni zaposlen kot sodnijski orožnik. Ljudsko šolo je obiskoval v domačem kraju, nato se je vpisal na idrijsko realko, kjer se je pridružil dijaškemu gibanju Preporod, ki se je zavzemalo za politično ujedinjenje vseh Jugoslovanov kot enega naroda v samostojni jugoslovanski državi. Ko je v šolskem letu 1915/16 obiskoval zadnji letnik, je že divjala vojna in vpis se je zmanjšal. Zaradi mobilizacije je od višješolcev v letu 1915/16 na idrijski realki v štirih izrednih terminih maturiralo le 12 dijakov, ki so jim v Imeniku maturantov namesto študijske obveznosti vpisali »enoletni prostovoljec« ali pa »je bil vpoklican v vojaško službovanje«.

Egidij je maturiral 8. maja 1916, v tretjem izrednem terminu pred »izpraševalno komisijo, ki je vsem kandidatom pismene izkušnje izpregledala«. Že naslednji dan je oblekel vojaško suknjo in se kot »Einjährig-Freiwilligen« – enoletni prostovoljec, vojak z možnostjo šolanja na častniški šoli, znašel na šolanju v Mürzzuschlagu na avstrijskem Štajerskem in opravil častniški izpit ter si pridobil čin podporočnika. Nato je bil dodeljen k »Marsch Kompagnie« tržaškega 97. pešpolka, ki je bil sestavni del graškega III. Korpusa. Polk, ustanovljen leta 1883, je dopolnjeval svoje vrste z naborniki iz Istre, Tržaške, Goriške, Tolminske ter iz postojnskega ter logaškega območja. Večina je bila Slovencev, precej pa je bilo tudi Hrvatov in Italijanov. Zato ni čudno, da se je časopis Slovenec spraševal: »… kdo bode zdaj kvas: Slovenci med Lahi, ali Lahi med Slovenci? Zanašamo se na naše fante, da vrli narodnjaki ostanejo, bodi si o miru v vojašnici, bodi si o vojski na bojnem polji«. Že takoj ob začetku vojne, avgusta 1914 je bil 97. pehotni polk poslan v 55. pehotno brigado, 28. pehotno divizijo v Galicijo, avstro-ogrsko kronovino na severnih obronkih Karpatov, in nato se je do konca vojne bojeval na vzhodnem bojišču. Egidij se je nato v prepolnih vagonih z napisom »40 Männer oder 8 Pferde« odpeljal preko rodovitnih, a neskončno dolgih madžarskih ravnin. Vlak se je ustavljal na neznanih postajah s čudnimi imeni. Po treh dneh vožnje se je Egidij znašel v Visku (danes Vyškovo v Ukrajini), v zaledju vzhodne fronte, v pokrajini Máramaros-Sziget z uničenimi in z rovi prepredenimi polji. Mesto z močno židovsko skupnostjo je imelo ljubke hišice, vendar so bile ulice polne blata. Iz Viska se je leta 1917 družini v Postojni oglasil z razglednico. Zaradi vojaške cenzure jim je poslal le srčne pozdrave. V bojih v Galiciji in v Karpatih je bil Egidij ranjen. Po okrevanju se je naučil jezditi in madžarščine.

Leta 1918 je bil polk še vedno v Ukrajini. 13. marca istega leta je 97. polk, pod poveljstvom podpolkovnika Pietra Giraldija, po kratkih bojih z boljševiki vkorakal v Odeso. V Ukrajini se je polk konec septembra 1918 uprl, kajti v njem je bilo namreč okoli 45 % Slovencev. Uporniki so odstranili vse oficirje in vojake drugih narodnosti in demokratično izbrali svoje poveljnike. Po zavzetju Tiraspola na Dnjestru je bil nato ustanovljen Prvi slovenski polk Nanos. Uporniki so od avstrijskih Nemcev prevzeli Odeso. Iz nje so se v zadnjih dneh decembra 1918 pod vodstvom vojnega kurata Žagarja vrnili domov. Večina se jih je brez orožja vrnila z vlakom prek Madžarske, nekateri so se vrnili po daljši poti (verjetno prek Romunije) in bili so oboroženi. Na Pragerskem so izvedeli, da so primorske kraje in del Notranjske zasedli Italijani. Dnevnik Slovenec je 16. novembra 1918 poročal, da so Lahi 5. novembra prišli v Postojno in razorožili narodno stražo.

Velika večina se jih je, razen nekaterih starejših in bolehnih, odzvala klicu generala Rudolfa Maistra in vlade, naj vstopijo v prostovoljne enote in pomagajo braniti severno mejo slovenskega ozemlja. Egidij se je pridružil Tržaškemu polku, tega so ustanovili v Mariboru 23. novembra 1918. Polk so sestavljali predvsem Primorci, ki so jim Italijani zasedli domače kraje. Pozneje se je uradno preimenoval v bataljon.

Egidij Kodele je omenjen v Gradnikovi knjigi Primorski borci v boju za severno mejo kot podporočnik Tržaškega bataljona, le da je napačno naveden kot Kodelja. Poveljnik njegove čete je bil stotnik Fabiani, poveljnik bataljona je bil podpolkovnik Linus Decaneva (1884- 1953), ki je pozneje postal brigadni general pehote kraljeve jugoslovanske vojske. V kraljevi jugoslovanski vojski se je moral podpisovati fonetično in v cirilici kot Dekaneva. Med vojaki je bil zelo priljubljen. Ni zahteval pruske discipline in je s kulturnim nastopom vzbujal spoštovanje in zaupanje. Bil je tudi odlikovan z zlato medaljo za hrabrost z ukazom št. 8375 z dne 11. aprila 1920. Četa Tržaškega bataljona je pod poveljstvom stotnika Fabianija imela tudi oddelek strojnic. 14. januarja 1919 je četa uspešno odbila napad redne avstrijske vojske Volkswehr na Lučane, zato jo je general Maister pohvalil.

Oktobra 1919 je bil Tržaški bataljon še vedno v Grebinju v Labotski dolini na avstrijskem Koroškem, ki ga je zasedel v začetku decembra 1918. Egidij se je spominjal, kako se je bil njegov konj navajen ustaviti pred gostilno in te navade ni opustil niti med vojaško parado, kar je jezdeca stalo nekaj oštevanja.

Velik del Primorcev je ostal na Koroškem do konca plebiscita, oktobra 1919. Nekaj jih je tudi po plebiscitu ostalo v Sloveniji oziroma v Kraljevini Srbov, Hrvatov in Slovencev. Dvajset jih je odšlo na vojno akademijo v Beograd; nekateri pa so ostali v jugoslovanski vojski. Pehotnega podporočnika Egidija Kodeleta najdemo na seznamu aktivnih častnikov, sprejetih v skupno vojsko, ki ga je objavil Večerni list 21. septembra 1920. Slovenski oficirji, sprejeti v skupno vojsko, so morali kmalu povečini zapustiti domače kraje. Vsi nižji oficirji so morali praviloma nekaj mesecev prebiti na albanskem bojišču oziroma na albanski meji, kajti velikosrbska vojska se je iz Albanije umaknila šele leta 1921. V albumu tako najdemo sedem fotografij iz tega obdobja, in sicer posnetke iz Novega Pazarja in Djakovice. Iz Egidijevega pripovedovanja se je ohranil le spomin na tragičen dogodek, ko so enega izmed njegovih tovarišev zjutraj našli mrtvega s prerezanim vratom, in to le zaradi tega, ker je na cesti nekemu dekletu odkril feredžo. Spominjal se je tudi, da so na albanski meji bili še hujši boj s stenicami kot med prvo svetovno vojno.

Egidij Kodele se je leta 1922 odločil vrniti domov v Postojno. Verjetno zaradi tega, ker je bil edini sin. Pa tudi zaradi slabih razmer v starojugoslovanski vojski, ki so bile slabše kot pred vojno v Avstro-Ogrski.

* Enoletni prostovoljci v častniški šoli v Mürzzuschlagu leta 1916; foto: Kammer-Photograph Franz Josef Böhm, Mürzzuschlag, Steiermark (Kodele peti z leve stoji v zadnji vrsti)

* Visk, Egidij Kodele (stoji prvi z leve) in njegov vod v zaledju vzhodne fronte, 1916

* Na vzhodni fronti, 1917 (na levi Kodele)

* Visk, 1917 (Kodele stoji prvi z desne)

* Linus Decaneva, poveljnik Tržaškega bataljona, 1920

* Skupina častnikov – Maistrovih borcev, pripadnikov Tržaškega bataljona, Ljubljana, maj 1920 (Kodele stoji drugi z desne)

* Na albanski meji, 1921 (Kodele stoji drugi z leve)

* Egidij Kodele z domačinkama kot jugoslovanski vojak v Djakovici, 1921

* Ženski ateljejski portret, 1916

* Ženski ateljejski portret, Grebinj 1919

* Nekatere fotografije so v albumu dodatno okrašene in poudarjene z okvirjem.

* Micka in Pepca, Grebinj 1919

* Egidij Kodele kot avstro-ogrski vojak

* Egidij Kodele, pripadnik Tržaškega bataljona, Ljubljana 1919

Viri:
– Kronika župnije v Postojni, Postojna [1920] (tipkopis);
– Izvestje c. kr. državne višje realke v Idriji za šolsko leto 1916/1917;
– V. Gradnik: Primorski prostovoljci v boju za severno mejo, Koper 1981;
– J. J. Švajncer, Slovenska vojska 1918 – 1919, Ljubljana 1990 in Svetovna vojna 1914 – 1918, Maribor 1988;
– J. Kavčič: Prva slovenska realka. Idrija 1901-1926, Idrija 1987;
– Il Memoriale Brosch, La Bora, a. III (1979), št.5;
– J. Granduč: Iz ruskega ujetništva med Maistrove borce, Boj za Maribor 1918-1919, Maribor 1988;
– M. F. Kranjc: Slovenska vojaška inteligenca, Grosuplje 2004;
– F. Milčinski, Dnevnik 1914-1920, Ljubljana 2000.

Zahvaljujeva se Marjanci Adam iz Postojne, ki hrani album fotografij za dovoljenje za objavo in za dragocena pričevanja o njenem očetu.

Prispevek sta napisala: Dejan Vončina in Nadja Adam

Prispevek sta napisala: Dejan Vončina in Nadja Adam.

Kraj: Postojna
Datum: 1916-1922
Avtor: Egidij Kodole
Zbirka: Marjanca Adam
Skenirano: –
Oblika: datoteka

1979 Rakek – Izlet zaposlenih iz Vrtca Rakek (3)

24. 06. 2023


V letu 1979 so v organizaciji sindikata OŠ Jožeta Krajca, kamor je spadal tudi Vrtec na Rakeku, odšle tudi zaposlene iz Vrtca Rakek. Bil je klasičen izlet iz tega obdobja z nazivom »Po poteh AVNOJA«.

Tako so obiskali Narodni park Kozara, Jasenovac, Mošejo v Banji Luki, Drvar, Jajce, Titovo pečino in verjetno še kaj. Na vse udeležence je izlet pustil neizbrisen pečat.

Ljudmila (Milka) Modic varuška, Marija (Mija) Bavec vzgojiteljica, Stanislava Braniselj varuška, Angelca Mazi varuška, Danica Gorjan kuharica, čepi Verena Pegan medicinska sestra.

več..

1935 Brno – Pavel Kerže

23. 06. 2023


Pavel Kerže se je rodil 23. marca 1909 v Trstu, umrl novembra 1993 v Ljubljani. Bil je inženir kemije in podjetnik.

več..