Skip to content

1930 Vrh – Nova cesta za na Vrh

19. 05. 2013

130319635-003

Vrh prijazna je vasica Notranjske.

Cerkvica stoji na gmajn’,

svet Tomaž je njen patron,

lep ima v zvoniku zvon.

Pa so vrhovské Tomaža ujezile,

v Viševek po vodo so hodile.

težko so jo domov vozile,

še težje pa na glav nosile.

* * *

Pa se fantje in možje so posvet’vali,

lepe pesmi so Tomažu prepreváli.

To Tomažu je b’lo po volj’,

takoj jim vode dal dovolj.

* * *

Zdaj kar pipca se odpre

in voda sama v škafe gre.

Svet’ Tomaž vodo deli

vsem vaščanom po vasí.

Ljudsko pesem je po spominu zapisala zdaj že pokojna Frančiška Antončič – Grabnarjeva.

130319635-001Izgradnja nove ceste na Vrh po spodnjem robu pobočja Kuclja – kajpak ročno. Ta dela so se zgodila okrog leta 1930, je zapisal Kebe v svoji prvi knjigi. Prvotno – bolj strmo cesto – je videti v o ozadju. Peljala je mimo kasarne – svetle stavbe na levi. Po tej stari poti so hodile Vrhovke po vodo v Viševek, tako navaja ljudska pesem. To se je zagotovo dogajalo pred letom 1909, kajti tega leta so na Vrhu že dogradili vaški vodovod.

Novica v Domoljubu št. 22 – 1909 pravi: “Vodovod v podobčini Vrh je dograjen ter že deluje v zadovoljstvo ondotnih prebivavcev. Delo je izvršila tvrdka Lončarič.”

130319635-002Ročno delo je zahtevalo veliko pridnih rok. Na sliki se lepo vidi vsakovrstno orodje potrebno za tovrstna opravila. Slika je tako kakovostna, da se iz nje razberejo  celo vzorčki posameznih oblačil, še posebej zanimivi so vzorčki jopic (štrjәkank) pridnih delavcev.

Slika je objavljena tudi v knjigi Janez Kebe: Loška dolina z Babnim poljem, Lj. 1996, na strani 511.

Slovarček:

  • patron: svetnik, zavetnik
  • vrhovské: prebivalke Vrha
  • ondotnih: tamkajšnjih

Viri:

  • Janja Sterle
  • Marija Kandare
  • Kebe Janez: Loška dolina z Babnim poljem, Lj. 1996

Kraj: Vrh v Loški dolini
Datum: okrog 1930 (podatek iz Kebetove knjige)
Avtor: neznan
Zbirka: Stanislav Kvaternik
Skenirano: 19. 3. 2013
Oblika: kopija fotografije

No comments yet

Napiši komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s

%d bloggers like this: