1926 Stari trg – Gostilna Benčina
V stavbi je bila v času nastanka fotografije gostilna in trgovina Benčina. Danes je v tej stavbi trgovina Pepelka in bar Luna.
Na pustni torek leta 1926 je bilo pri njih zelo živahno.
Sosednji gostilničar in trgovec Karel Kovač si je svoj prvi avto Ford kupil kasneje, leta 1935. Po mojem vedenju je pred njim v dolini vozil avto samo še oskrbnik na gradu Snežnik Leon Schauta in sicer temnozeleni Mercedes-kabriolet. Zato predvidevam, da sta se avtomobila, parkirana pred gostilno, pripeljala od drugod. Če se motim, bom vesela vsakega popravka.
____________________________________________________________
V tej hiši je bila doma učiteljica Marija Benčina, ki smo jo srečali tudi kot ravnateljico osnovne šole v Starem trgu. Gostilničarja Miloša Benčina smo tudi že spoznali, kot starterja na smučarski tekmi.
____________________________________________________________
 |
Presenečena sem ugotovila, da so se na pusta v gostilni in pred njo zabavali očetje skupaj s svojimi otroki. In začuda se tudi majhni otroci niso bali strašnih in grdih mask (šjəm). Nobenega ne vidim jokati ali da bi bil pretirano prestrašen. Otroci so prav zadovoljni v očetovih naročjih kljub temu, da ti veselo popivajo. Na pusta je vse dovoljeno, mar ne?Hiša je imela kamnit portal z ravno preklado, ki je okrašen s cvetlicami in napisom B.J. 1871, kar so začetnice lastnika Blažič Jerneja rojenega 1851(¹). |
 |
Je možno, da je ponosni moški na pragu sam gostilničar Benčina? Oba moška svojo moškost poudarjata z pokončno držo in rokami v žep. |
 |
Očitno pustna tradicija ni samo Cerkniška domena. Tudi v Dolini je bilo nadvse razposajeno. |
 |
Za slikanje so se pridružili tudi otroci iz soseske, ki pa si mask niso nadeli. |
____________________________________________________________
Slika s pustnimi šemami je objavljena tudi v knjigi Draga Kolenca, Dober dan, Krpanova dežela na strani 92, s komentarjem: Pustno praznovanje pri Benčinovih.
____________________________________________________________
Vir:
- (¹) Kebe, Janez: Loška dolina z Babnim Poljem II; Lj. 2002, str. 44
Kraj: Stari trg
Datum: 12. 2. 1926, na pustni torek
Avtor: neznan
Zbirka: Slavko Rus
Skenirano: 16. 11. 2011
Oblika: kopiji dveh fotografij
RSS - Posts
Sliki sta bili posneti ob dveh različnih priložnostih in v drugem letnem času.
Na prvi so okna krasile rože, ki jih v času pusta ni mogoče videti.
Ker so na sliki kar trije avtomobili so po mojem imeli kakšno srečanje ali prireditev ali kaj pomembnega da so se zbrali za takrat v tako velikem številu.
Otroci za pusta so bili vedno prisotni saj le tako gredo tradicije in medgeneracijsko sodelovanje naprej iz roda v rod.
Samo s to razliko da eni poberejo dobre drugi pa slabe navade.
Dobro opažanje. Res je na prvi sliki okensko cvetje.
Zavedlo me je dejstvo, da sliki visita skupaj v trgovini Pepelka.
In da zime danes niso več take kot nekoč- na pustni torek 1926. leta ni niti sledu o snegu.