Skip to content

1964 Cerknica — Poslovilni večer

9. 05. 2012

Fotografija je nastala poleti leta 1964 v Žajfenci, ko se je družina Turšič zbrala na poslovilnem večeru namenjenemu Amerikancem, preden so šli nazaj v Ameriko.

Slovo je vedno zelo težko, saj nikoli ne vemo, če se bomo še kdaj videli ali nikoli več. Pojem slovo je imel takrat drugačen pomen kot zdaj. Nekoč smo se res poslavljali tako, kot, da se ne bomo nikoli več videli.

Mamina sestra Marija je odšla leta 1910 v Ameriko s trebuhom za kruhom in pustila pri Ivani dve hčeri: Zofko in Tono. Okrog leta 1920 pa je Marija poslala karte za ladjo, da sta šli Zofka in Tona k njej v Ameriko. Zofka je prišla prvič nazaj leta 1964 z zborom Zarja, ki ga je vodila Jennie Fatur iz Loške doline. Z njo je prišla tudi njena hči Suzana.

Zofka pa je v začetku sedemdesetih let še enkrat prišla nazaj s Suzano in njeno družino. Njen sin France pa je prišel z zborom Zarja tudi nekako v sedemdesetih letih.

Naštevanje oseb po imenih gre od leve na desno.Stojijo:

  • Maks,
  • France in
  • Suzana.

Sedijo:

  • Janez,
  • Zofka in
  • mati Ivana.
Stojita:

  • Jože in
  • Lojze.

Spredaj:

  • Stana in
  • Mima.

Jože se je to leto vrnil iz Kanade v Domžale. Z njegovo pomočjo sta Maks in Mara prišla do deviz in sta kupila prvi avto — fičota, ki ga je vozila Mara. Jože je kasneje šel še za nekaj let nazaj v Kanado. V začetku leta 1970 se je upokojil in se za stalno vrnil.

____________________________________________________________

Viri:

  • Breda Sikkens

Kraj: Cerknica, Gostina Žajfenca
Datum: poletje 1964
Avtor: neznan
Zbirka: Breda Sikkens
Skenirano: 4. 4. 2012
Oblika: fotografija

Advertisements
No comments yet

Napiši komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google+ photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google+ računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s

%d bloggers like this: