1940 Dolenje Jezero – Mima pri razpelu

Pr’ tmalmə križkə se je ustavila glasbenica Mima Turšič na poti do Dolenjega Jezera.

Oblečena v svetlejšo obleko s črtastim vzorcem in belim ovratnikom. Pričesko v stilu velnu ima prav gotovo oblikovano s kuolmam. Glasbilo v njeni levici počiva, prav tako lok v njeni desnici.  Zazrla se je v križ in križanega na njem.

Križ je obrnjen proti cesti. Poleg sta bili vsajeni dve hruški. Zadaj vidimo  golo pobočje  Slivnico. Po vsej verjetnosti je to že drugi križ, saj je na tleh  desno, videti kot nekakšen zabetoniran podstavek. Križ je podprt s kamnom. Z leti jih je bilo potem še več. Le-ti so služili za podporo, da se ni podrl. Zato so ga nekateri imenovali tudi tkamnatə križ.

Jezerci so  postavili križ na mesto, ki je označeval, do kje je davnega leta 1881 prišla voda iz Cerkniškga jezera. Po grabnu ob cesti, ki vodi iz Dolenjega Jezera do  Cerknice, je segala do konca zavrtnih njiv.

Jezerci smo dolžino poti merili z znamenji, ki so bila ob cesti. Prvo, najbližje Jezeru je bil ta križ. Drugo znamenje je bila t’krivlasta hruška. Ker smo hodili v šolo peš, smo z zaletom vedno potekli po njej.

Tretje znamenje je bil t’vjəlk’ križ.  To je pomenilo, da smo na pol poti. Električni drog je bil naslednji. ”A ne tuo stran štange,  al ne uno?” Potem si prišel že do Gurn’kave poti. Ko si enkrat prišel do britofa, je bilo pa  tako, kot da si že v Cerknici. Tam smo se pozimi  razhomatali, saj nas je bilo sram, če smo v Cerknico prišli tako zaviti, v debele šale in plete. ”Jəzeru je za en montəl bəl mrzlu,” je rekla mama, s čimer sem se vedno strinjala. Burja nas je dodobra prepihala.In potem po Brinarjevi stezici, ki je bila malo naprej od pokopališča, pa smo bili v Cerknici.

Ob cesti so  rastle hruške, ki so pozimi označevale smer poti. Ker so popotniki v zasneženih, temnih nočeh in meglenih večerih ali jutrih težko našli pot, je dal eden izmed cerkniških župnikov dekret o posaditvi hrušk. Pred veliko leti Cerknica in okoliške vasi niso bile razsvetljene. Vse je bilo temno, kot je ponoči lahko temno.

Hruške je podrl vihar poleti leta 1965. Križa sta padla neke noči pred letom 1960.

___________________________________________________________

Breda je Mimi o napisala takole: Rodila se je marca 1911. leta. Bila je pravi glasbeni talent, saj je igrala vsak instrument, ki ga je dobila v roke. Ne vem, kaj je igrala najprej, mislim, da ravno violino. Le to je dobila od nekega oboževalca. Njena violina ima zelo, zelo lep zvok. Trenutno jo uporablja Vida, ki študira solo petje v Amsterdamu. Poleg violine je igrala tudi harfo in kasneje še citre. Po vojni je bil njen glavni instrument harmonika. Odselila se je v Koper, kjer je učila harmoniko na glasbeni šoli. Bila je zelo stroga… Igrala je pri dveh ansamblih in sicer v enem je bil še stric Lojz (violina) in stric France  (bobni) ter Ribičev Franci (sosed, oče od Ribičeve Teje), ki je igral na kitaro. Imeli pa so tudi prvi jazz ansambel v Sloveniji in so hodili na razna tekmovanja. V tej zasedbi je igral stric Janko (Janez) harmoniko.

___________________________________________________________

Zemljevid je iz petdesetih let

Na desni strani črke ”k,”  pri napisu  Cerkniška je tmalkrižk. Nad črko ”k” malce levo je označen križ, kjer je zmrznil fant, ki se je vračal ponoči domov. (obnovljen) Nad napisom Vas, nad črko ”a” je označen t’veliki križ. (obnovljen) Nad črko ”š” je označen križ v Ušivku, pri nekdanji lipi, ki označuje kraj, kjer je bil pokončan sovražni turški vojak. Križ desno zgoraj, je nad  cesto pred   Marofom, nad izvirom studenca Marije Magdelene. Tam naj bi bila nekdaj cerkvica.

___________________________________________________________

Slovarček narečnih besed:

• britof – pokopališče
• dekret – odločba, ukaz
• graben – jarek
• Gurn’kava pot – Gornikova pot
• kuolm– klešče, pripomoček za kodrnje las
• montəl – plašč
• plet, pled – pleteno ali kvačkano ogrinjalo, navadno trikotne oblike
• razhomatati – odviti, razviti
• štanga– drog za napeljavo elektrike
• t’kamnat’ – poln kamenja (obložen s kamenjem)
• t’krivlasta – hruška, ki je rastla zelo postrani, deblo skoraj pri tleh
• t’vjəlk’ – ta veliki
• velnə – pričeska v obliki valov

___________________________________________________________

Kraj: Dolenje Jezero
Datum: neznan
Avtor: neznan
Zbirka: Breda Sikkens
Skenirano: 18. 6. 2010
Oblika: fotografija